30. NUOVE TECNOLOGIE PER UN AMBIENTE CHE CAMBIA / NEW TECHNOLOGIES FOR A CHANGING ENVIRONMENT

L’insieme dei fattori fisici, chimici, biologici, degli organismi viventi, in una parola l’ambiente, rappresentano Il bene più prezioso per l’uomo. Il compito di Arpa è quello di conoscerlo, monitorare il suo stato di salute e le pressioni che lo alterano. Misuriamo nel tempo e nello spazio, dal molto grande all’infinitamente piccolo, integriamo gli strumenti classici con le nuove tecnologie, esploriamo nuove frontiere per comprendere l’ambiente di ieri, di oggi e di domani. Un ambiente sempre in evoluzione da conoscere e salvaguardare. Per il nostro futuro.

The totality of physical, chemical, biological factors and living organisms – in a word: the environment – is the most valuable resource of man. Arpa’s task is to be conscious of it, to monitor it’s health and that which influences it. We measure time and space – from the grandest scale to the most minute; we use old and new technologies; we explore new frontiers to understand the environment of the past, the present and the future. An environment that is constantly evolving, an environment that needs to be known and protected. For our future.

A cura di Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente del Friuli Venezia Giulia ARPA FVG / Curated by Regional Agency for Environmental Protection of Friuli Venezia Giulia ARPA FVG